1. Queremos darte la bienvenida a nuestro equipo, Abril. Actualmente estás haciendo las prácticas en nuestra sede de ISTRAD. ¿Cómo te sientes al estar de prácticas aquí? La verdad es que me encantan estas prácticas. Toda la gente de la oficina es muy amable y hacen que te sientas muy ...
Hoy, 20 de marzo, tiene lugar el equinoccio de primavera. Por eso, os traemos algunas curiosidades y aspectos lingüísticos sobre esta estación del año. ¡Llega hasta el final para descubrir un juego! Etimología de «primavera» Antiguamente, los romanos solo contaban con dos estaciones: hibernum tempus, que era el invierno, y ...
1. Thank you for this interview, Gözde! You are currently doing your internship at ISTRAD. How does it feel to be doing your internship here? Thank you! I am quite happy and proud to be a part of ISTRAD as it’s also the institution where I do my Master’s. Thanks ...
¿Has terminado tu traducción? ¡Pues toca revisarla! Hoy os traemos tres herramientas gratuitas de control de calidad (QA), ¡porque la fase de revisión es tan importante como la de traducción! ¿Qué son las herramientas de control de calidad? Las herramientas de control de calidad (Quality Assurance, QA) son especialmente útiles ...
La gala de los Premios Óscar se celebrará en el Dolby Theatre de Los Ángeles y estará disponible en España el próximo 11 de marzo. ¡Hoy te dejamos unas claves de redacción para que vayas preparando tu ortografía! ¿Mayúsculas o minúsculas? «Óscar» se escribe con mayúscula inicial cuando pertenece al ...
¡El próximo jueves, después de cuatro años, volverá a ser 29 de febrero! Hoy te contamos el origen de este fenómeno y algunas curiosidades que lo rodean. ¡Sigue leyendo! ¿Qué son los años bisiestos? Los años bisiestos tienen 366 días en lugar de los habituales 365. Esto, normalmente, ocurre cada ...
¡Hoy es el turno de los usuarios con Mac! Os traemos nueve atajos de teclado que agilizarán vuestro trabajo frente a la pantalla de vuestro ordenador Apple. Control + Comando (⌘) + Barra espaciadora Con esta combinación de teclas podrás abrir el visor de teclado, en el que encontrarás emojis ...
¡Para el Día de San Valentín también tenemos claves de redacción! No importa si love is in the air o no… ¡Ya no hay excusas para cometer errores ortotipográficos! ¿Cuál es el origen de esta festividad? El 14 de febrero de 270 condenaron a muerte al sacerdote Valentín, quien unía ...
¿Te interesa el castellano antiguo o la historia del léxico del español? ¡Hoy te traemos seis diccionarios históricos del español que son propios de la RAE! Diccionario de Autoridades (1726-1739) Este diccionario, de la A a la Z, recoge el primer repertorio lexicográfico de la lengua castellana. De hecho, está ...
1. ¡Gracias por concedernos esta entrevista, Carla! Actualmente estás haciendo las prácticas en nuestra sede de ISTRAD. ¿Cómo te sientes al estar de prácticas aquí? Me siento muy bien estando de prácticas aquí en la sede de ISTRAD. El ambiente de trabajo es tan positivo y colaborativo que cada día ...
