👋 ¡Hola! Me llamo Elyse, soy francesa y actualmente estoy haciendo unas prácticas de traducción del español al francés en el ISTRAD. En esta entrada, comparto contigo algunas curiosidades y consejos útiles para entender mejor el francés tal y como se habla en la vida real. ¿Alguna vez has tenido ...
La segunda mitad del año viene acompañada de una serie de «tradueventos» muy interesantes, ¡oportunidad para aprender un poco más sobre el sector! Hoy te traemos los eventos nacionales e internacionales que se celebrarán durante estos meses. JULIO VI Congreso Internacional Nebrija en Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas ...
Hoy te traemos tres falsos amigos del inglés, alemán, francés e italiano en español, ¡porque seguro que alguna vez has caído en la trampa de un falso amigo! 🌍 «FALSE FRIENDS» DEL INGLÉS ⚡ «Comprehensive» ≠ Comprensivo El término «comprehensive» en inglés no significa comprensivo en español, aunque lo parezca. ...
